Lementem a pincébe vajat csipegetni

Lementem a pincébe
Vajat csipegetni,
Utánam jött apám, anyám
Hátba veregetni.

Mese, mese, mátka

Mese, mese, mátka,
Pillangós madárka.
Ingó-bingó rózsa,
Te vagy a fogócska!

Elment apám dinnyét lopni,

Elment apám dinnyét lopni,
elfelejtett zsákot vinni.
Mondd meg te, hány zsák kell?

Little Jack Horner változatok

(angol mondóka)

Haás Irén fordítása

Erdő szélén házikó, (kezünkkel egy házat mutatunk a levegőben)
ablakában nagyapó. (két tenyerünkbe tesszük az arcunkat)
Lám egy nyuszi ott robog, (futást mímelünk az ökölbe szorított kezeinkkel)
az ablakán bekopog. (kopogtatunk)

A búzamezőben

A búzamezőben háromféle virág.
A legelső virág a szép búzavirág.
A második virág
a szép szőlő virág,
a harmadik virág
a szép székfűvirág.