Az álomfolyón
Ella Wheeler Wilcox - Az álomfolyón
Haász Irén fordítása
Az Álomfolyón érdekes sziget,
szigetke van ám, számtalan.
Hagyjuk, hogy szépen végigvigyen
álombárkánk a mély vizen,
komótos az áramlat.
Haász Irén fordítása
Az Álomfolyón érdekes sziget,
szigetke van ám, számtalan.
Hagyjuk, hogy szépen végigvigyen
álombárkánk a mély vizen,
komótos az áramlat.
Haász Irén fordítása
A srácok meggyfát ültetnek,
Szergej is kaphatna egyet.
De ő szól: - Vagytok elegen,
nem állok feleslegesen...!
Fordította: Haász Irén
Hintán libbenni kéklő egekbe
milyen érzés lehet?
Ó, azt hiszem, a legkellemesebb,
mit egy gyermek tehet!